CSC logo  
CSC logo
 
infoNos activités

CSC est le seul partenaire de confiance qui associe une technologie exclusive et une expertise en matière de propriété intellectuelle et d'Internet pour fournir des solutions en matière de marques commerciales, noms de domaine et marques pour toute votre entreprise et la totalité du cycle de vie de vos marques, en réduisant les coûts et les risques associés à l'exécution de votre stratégie de protection de votre marque.

infoComment nous contacter

+1.800.927.9800 (N. America)
+44 (0)20 7565 4090 (Europe)
Nous contacter

Soutien technique international 24h/24 et 7j/7

+1.888.780.2723 (N. America)
+44 (0)20 7751 0055 (Europe)

News
Print Page

Problématiques liées à l’enregistrement Anonyme de noms de domaine

Paris — 16 janvier 2008

En 2006, plus de 120 millions de noms de domaines ont été enregistrés dans le monde, ce qui représente une augmentation de 32 % par rapport à 2005. Sur 2007, ce rythme s'est maintenu avec plus de 10 millions de noms enregistrés chaque trimestre.  En France, nous avons atteint le 1er million depuis le 14 janvier dernier, dont par ailleurs il est intéressant de signaler que l’identité de ce tiers, titulaire du millionième nom et personne physique, a été dévoilée.

Internet s'est révélé être une solution rentable pour les entreprises mais également pour un nouveau type de cybersquatteurs qui à partir d'un minimum d'investissement pouvait obtenir avec une quasi-certitude un retour sur investissement (RSI) positif.

Les cybersquatteurs les plus prolifiques ne décident pas arbitrairement de déposer un nom de domaine. Leurs pratiques répondent à un comportement adopté délibérément et qu'ils reproduisent dans le but de dégager les meilleurs profits.  En résumé, la violation de marques est une activité commerciale dans laquelle les enjeux juridiques et éthiques représentent un coût relativement dérisoire par rapport aux bénéfices que les cybersquatteurs peuvent en tirer.

Au-delà des difficultés que les titulaires de marques rencontrent à mettre en place des stratégies de protection les plus efficaces qui soient, ils sont également confrontés qui plus est à la pratique de l’enregistrement anonyme.

Les difficultés rencontrées en pratique en raison de l’anonymat ; conséquences dans le cadre de la stratégie de défense d’une marque sur l’Internet. Aspects Juridiques et Position des autres registres. Développement auprès de l’Icann par Nathalie Dreyfus.

Présentation

Editions J’ai lu / Afnic

http://www.legalis.net/jurisprudence-decision.php3?id_article=1996

José Monteiro – Expérience de la société L’Oréal

Le cybersquatting a évolué, il ne s’agit plus d’acheter pour revendre aux titulaires de marques. Il est de plus en plus bénéfique pour les cybersquatteurs. Le nombre de litige traité par l’OMPI a augmenté de 25% en 2006 par rapport à 2005 et a continué d’augmenté en 2007.

Selon une directive Européenne, la législation exige la protection des données personnelles au regard des tiers. Il existe un problème de cible lorsque cela touche les noms de domaine. Le Droit devrait s’appliquer à la qualification du nom de domaine.

Beaucoup de débat et de discussion ont eu lieu pour que le nom de domaine soit assimilé à un droit de Propriété Intellectuelle à part entière. Nous constatons cependant qu’en matière de protection des données il n’en ait rien puisque la majorité des marques déposées par des personnes physiques sont également accessibles en ligne.

Si l’on raisonne par analogie:
* nom commercial : il est aujourd’hui impensable d'avoir une marque dont les coordonnées de son titulaires ne seraient pas visibles
* Nom de domaine: si le but est la propriété commerciale, l’anonymat devient incompréhensible, une personne qui enregistre un nom de domaine entre dans la "vie des affaires" et donc la procédure actuelle n'est pas acceptable.

Il est bien évidemment plus difficile d’agir contre un tiers anonyme qui vendrait des produits de contrefaçon en-ligne que lorsque les coordonnées de ce tiers sont disponibles.

En Allemagne, la loi permet de lever l'anonymat:
Si le vendeur est un habitué / permanent sur le site
Si il vend en quantité (+ de 10)

Le fait de lever l'anonymat permet de réduire de 50% la vente d'objets illicites.

La législation est utilisée pour cacher des situations illicites.
La loi définit que tout ce qui permet d'identifier une personne est reconnu comme information personnelle.
La loi du 06/08/1978 a été modifiée le 6/08/2004 pour permettre de protéger d’avantage les informations personnelles d’une personne physique.

Le problème réel vient que la loi régit 2 populations différentes, 2 mondes qui s'ignorent: le monde des personnes physiques et celui des personnes morales.

1995: difficulté pour les juristes d'affirmer leur existence. Internet: liberté totale: 1994 textes techniques: n'incluaient pas de droit à l'anonymat.
 
Marques: base de données « payante »: données commerciales; 20% du revenu des marques.
Il est vrai que l'accessibilité est plus aisée pour la base de données des noms de domaine (whois), donc pouvoir réagir vite est plus compréhensible pour les ND que pour les marques, et les champs touchés sont plus larges.
 
Certains cybersquateurs sont mal informés mais pour ceux qui le sont bien, il s'agit d'un réel Business.

Débat

Une discussion avec la CNIL a eu lieu avant l'ouverture aux personnes physiques du .fr. La décision a été que seules les données personnelles des personnes physiques seraient automatiquement restreintes à l'anonymat.

En Hollande, la décision est à l'opposé: il faut justifier d'un risque de mort pour obtenir l'anonymat.

Important: décision rendue autorisant l'Afnic à diffuser les données de certains titulaires.

L'Afnic préfère être prudente, donc elle a souhaité l'anonymat pour toutes les personnes physiques, et étudie des cas qui ne se justifieraient pas.

Mise en place du formulaire AFNIC de demande de données personnelles (cf pièces jointes)
Présentation du demandeur
Justification des raisons de la demande
Refus si la demande est non motivé
Réservataire n'est pas informé
Information gratuite

Délais: réunion pour étudier les demandes: toute les semaines qui étudie/juge du bien fondé de la demande.

Différence par rapport au système anglais, NOMINET qui lors de demande de données personnelles ne présente pas les informations qu'au demandeur comme le fait l'Afnic mais présente les informations des données à tout le monde via le whois.

Pour l'instant le système de l'AFNIC est curatif, au lieu d’être un système préventif.

Solution:
Si l’utilisation du nom de domaine l’est à titre commercial, il ne devrait pas y avoir de protection des informations personnelles du titulaire.

La volonté des personnes ayant assistée au débat: serait que l'Afnic soit plus proactive.
Note: baisse des cas d'enregistrement illicites suite à la parution du formulaire Afnic.

Position de l'Afnic: Le Registrar qui laisse le cybersquatting se manifester.
Les prestataires/registrars devraient vérifier l'éligibilité des titulaires: pour le .fr par exemple il faudrait envisager la suppression du nom de domaine dans un délai de 30 jours s’ils ne sont pas Français.

Caméléon Squatteurs:
Ils sont des pirates qui utilisent le nom de la marque/ entreprise pour enregistrer un nom de domaine, mais utilisent leurs serveurs pour la page de parking.
 
SQUAUW:
Nouveau service de l'AFNIC, service payant qui remplace la parution de la liste  des nouveaux noms enregistrés des 30 derniers jours (service en cours de suppression)
Cette base de données diffuserait le nom de domaine, et le nom du registrar mais pas le titulaire.
Il faudra donner une explication de l'utilité de la liste, de l'usage qui en sera fait.

Il s'agit d'un service de veille.

Position de CSC – Analyses des Services Proxy

- En tant que registrar spécialisé aux services pour entreprises CSC offre la possibilité à ses clients de masquer leur identité de façon temporaire.

Ce procédé est très utile lors du lancement d’une nouvelle marque, d’un nouveau produit ou dans le cadre d’une fusion-acquisition avant annonce par voie de presse.

Ce service de Domain Masking est encadré au sein de nos conditions générales de vente où nos clients s’engagent à ne pas enregistrer de noms de domaine pouvant porter atteinte aux droits antérieurs d’autres sociétés.

-Largement utilisés par les cybersquatteurs les services Proxy tel Domain By Proxy proposent l’enregistrement de gTLD à leur nom dans le but de protéger l’identité du registrant réel.

  • La question de la confidentialité  est a l’étude par l’ICANN depuis de nombreuses années : les “tasks forces” se succèdent sans avancées majeures.
  • En 2007 , le GNSO (Generic Names Supporting Organization ) a décide de maintenir les Whois sous leurs formats actuels tout en recherchant un partenaire extérieur pour faire avancer ce dossier. Lors de la dernière réunion publique ( LA, 29oct-2Nov), les recommandations de l’INTA orientent l’ICANN vers une analyse des utilisations et des abus des données contenues sur les fiches Whois.
  • Le GNSO a décide également d’initier la création d’une charte concernant l’utilisation du principe de Domain tasting.

Voici la liste des 10 prestataires proposant un service Proxy les plus impliqués dans les cas de cybersquatting :

  • Domains by Proxy Inc
  • Whois Privacy protection Service Inc
  • Moniker privacy Services
  • Unified Names Inc
  • Web advertising Corp
  • Navigation Catalyst Systems, INC
  • Domain Drop Sa
  • Contactprivacy.com
  • Moniker Disputed names
  • Click Cons, Ltd

Vous trouverez en pièce jointe une liste exhaustive de ces prestataires ainsi qu’un accès direct à leur conditions générales.

Nous tenions une nouvelle fois à vous remercier pour l’intérêt que vous avez porté à ce séminaire petit déjeuner et ne manquerons pas de vous tenir informés sur les futurs évènementiels que nous organiserons.